Lot n° 111

LISZT Franz (1811-1886). L.A.S. « F. Liszt », Weymar 17 mars 1856, [au critique musical Franz BRENDEL] ; 3 pages in-8 sur papier bleuté ; en allemand (encadrée). Au critique et musicologue Franz BRENDEL (1811-1868), qui avait publié dans la Neue...

Estimation : 1500 - 2000
Enchérir sur
www.drouotdigital.com
Description
Zeitschrift für Musik la réfutation d'un article de la Niederrheinische Musikzeitschrift (par Eduard Hanslick ?) critiquant le concept lisztien de musique à programme. La critique de la Niederrh. Musikzeitung est un nouveau chef-d'oeuvre d'esprit et de modération, et Liszt exprime ses sincères remerciements pour la joie que Brendel lui a procurée. Quand de tels amas de saletés odieuses s'ajoutent à la vieille bouillie, on est obligé de s'en débarrasser, aussi agaçant et malvenu que puisse être cette tâche de police. À la fin du mois, il lui enverra quelques partitions de ses poèmes symphoniques, qui seront progressivement publiés, ainsi que leur arrangement pour deux pianos... « Die Zurechtweisung der Niederrh. Musikzeitung ist wieder so ein Meisterstück von Scharfsinn und Maßhalten, wie sie deren schon manche geliefert haben, und ich sage Ihnen meinen aufrichtigen Dank für die Freude die Sie mir dadurch gewährt. Wenn zu dem alten Brei noch solche Bro[c]ken gehässigen Kothes beigemischt werden, so ist man genöthigt den Tisch davon zu reinigen, so lästig und unwillkommen dieses polizeiliche Amt auch sein mag. Ende dieses Monathes sende ich Ihnen einige Partituren meiner symphonischen Dichtungen, die jetzt allmählig erscheinen werden, nebst dem Arrangement für 2 Pianoforte derselben »...
Partager