Lot n° 31

BENOIST, René. La Sainte Bible. Paris, Gabriel Buon, 1568. Fort In-4 (25 x 17 cm), vélin à recouvrement, dos à nerfs, titre peint en noir et rouge à la manière des enluminures. Tranches dorées. Reliure postérieure. Trois tomes en un volume :...

Estimation : 100 - 250
Enchérir sur
www.drouotdigital.com
Description
9 ff., 421 feuillets paginés - titre, 350 feuillets paginés - titre, 7 ff., 182 feuillets paginés. Vélin un peu terni, restaurations en marge de certains feuillets. Nouvelle édition de la traduction de la Bible établie par René Benoist (1521-1608), curé de Saint-Eustache et futur confesseur et intime du roi Henri IV, publiée en 1566. Elle fut accusée de calvinisme et interdite de vente ; René Benoist se vit en conséquence exclu de la faculté de théologie de la Sorbonne. L'édition, partagée entre Sébastien Nivelle, Gabriel Buon, Nicolas Chesneau et Michelle Guillard, donne sur deux colonnes la Vulgate latine revue par Jean Benoist et la traduction française de René Benoist. Bien complet des trois tomes (en un fort volume in-4), comprenant l'Ancien Testament (deux premiers tomes) et le le Nouveau (tome troisième). Chaque tome avec page de titre propre. Manque la page de titre du tome premier. Exemplaire réglé, conservé dans une jolie reliure (postérieure) en vélin peint, de cette rare bible condamnée.
Partager