WILLIAMS, Helen Maria Nouveau voyage en Suisse. Contenant une peinture de ce pays, de ses moeurs et de ses gouvernemens actuels; avec quelques traits de comparaison entre les usages de la Suisse et ceux de Paris moderne. Deuxième édition. an X,...
Estimation :
400 / 500
Adjudication :
Invendu
Description
1802Paris,Ch. Pougens, Levrault fr.,2 vol., in-8, veau raciné de l'époque, cadres fil. et ornés dorés sur les plats (coins très lég. émoussés), dos lisses à compartiments fleuronnés dorés (coiffes frottées), étiq. de cuir rouge ou vert, tr. mouchetées, xvi-xvi-285, 284 pp. (petit manque en fond de cahier au 1er f. de la 2e préface, qqs rares & lég. rouss. & piq.).
2e édit. de la trad. par l'économiste français Jean-Baptiste Say (1ère trad. en 1798, orig. anglaise en 1796), avec préface propre. Romancière, poétesse et traductrice anglaise, H. M. Williams (1761-1827) était une abolitionniste, favorable aux idéaux de la Révolution française et proche des Girondins; emprisonnée à Paris durant la Terreur, elle s'évada de la prison du Luxembourg d'où elle passa en Suisse. Son itinéraire part de Paris tout d'abord pour Bâle, Zurich, Lucerne, Altdorf, le St. Gothard..., se terminant par Vevey, Fribourg et Berne. Elle revint ensuite en France où elle fut encore inquiétée par Napoléon. Son ouvr. contient des réflexions géographiques, politiques et ethnographiques.
2e édit. de la trad. par l'économiste français Jean-Baptiste Say (1ère trad. en 1798, orig. anglaise en 1796), avec préface propre. Romancière, poétesse et traductrice anglaise, H. M. Williams (1761-1827) était une abolitionniste, favorable aux idéaux de la Révolution française et proche des Girondins; emprisonnée à Paris durant la Terreur, elle s'évada de la prison du Luxembourg d'où elle passa en Suisse. Son itinéraire part de Paris tout d'abord pour Bâle, Zurich, Lucerne, Altdorf, le St. Gothard..., se terminant par Vevey, Fribourg et Berne. Elle revint ensuite en France où elle fut encore inquiétée par Napoléon. Son ouvr. contient des réflexions géographiques, politiques et ethnographiques.
