NIVERNOIS Louis Mancini Mazarini, Duc de (1716 1798) poète et traducteur, diplomate et ministre [AF 1742, 4e f]. —
Description
L.S. « Le Duc de Nivernois », Paris 2 juin 1761, à VOLTAIRE ; 2 pages in-4.
À propos de la souscription pour le Théâtre de Pierre Corneille, avec des commentaires de Voltaire.
Devant partir à la campagne, il a transmis la lettre de Voltaire, remise par M. d’Argental, à un confrère qui recueillera les instructions de l’Académie. « Quant à ce qui me regarde personnellement [...] je m’engage de bien bon cœur à souscrire pour une douzaine d’exemplaires de CORNEILLE [...] On ne vous dira pas comme on dit une fois malicieusement a Racine, si quelqu’un pouvait se flatter de remplacer M. Corneille c’étoit vous, et vous ne l’avés pas fait ; mais on vous dira avec plaisir et justice, si quelqu’un pouvoit se flatter de faire revivre M. Corneille, c’étoit vous, Monsieur, et vous l’avés fait »... Il le remercie de son indulgence pour ses « verbiages académiques » ; il doit en rédiger un « pour la réception de M. le Coadjuteur de Strasbourg [le Cardinal de ROHAN] qui a été nommé a la place de M. l’Abbé Seguy »...
