Lot n° 65

MANN Thomas (1875-1955) Lettre autographe signée adressée à M. FRANKENTHAL Pacific Palisades (Californie), 12 août 1943. 1 page et demie in-8 à l'encre bleue sur papier; en allemand. Il a reçu sa petite suite philosophique sur les deux...

Estimation : 750 - 900
Adjudication : Invendu
Description
principes («diese Kleine philosophische Suite “Von den 2 Principien”»), et il apprécie en particulier sa désignation de la répétition musicale («die Erwöhnung der musikalischen Wiederholung») comme second principe. Mais il craint que son petit opéra maçonnique ne soit aussi non-américain que possible (« Dass Ihre kleine maurerische Zauberoper so unamerikanisch wie möglich ist»), et ne doive être enfoui dans un tiroir jusqu'à ce que l'Europe s'ouvre à nouveau à leurs méditations («bis Europa für unsere Nachdenklichkeiten wieder off en ist»). Signed autograph letter to Mr. FRANKENTHAL Pacific Palisades, California, August 12, 1943. 1 page and a half in-8 in blue ink on paper; in German. He received his small philosophical suite on the two principles ("diese Kleine philosophische Suite "Von den 2 Principien"), and he particularly appreciates its designation of musical rehearsal ("die Erwöhnung der musikalischen Wiederholung") as the second principle. But he fears that his little Masonic opera is as un-American as possible (" Dass Ihre kleine maurerische Zauberoper so unamerikanisch wie möglich ist"), and that it will have to be buried in a drawer until Europe opens up again to their meditations ("bis Europa für unsere Nachdenklichkeiten wieder off en ist").
Partager