Lot n° 126

MENDELSSOHN-BARTHOLDY Felix (1809 - 1847)L.A.S., Leipzig 17 février 1846, à Theodor Oswald WEIGEL ; 1 page in-8, adresse ; en allemand. Au sujet de l'achat de manuscrits de Beethoven. [Theodor Oswald WEIGER (1812-1881) était un éditeur de Leipzig...

Estimation : 1500 - 2000
Adjudication : 4 550 €
Description
; il a en effet vendu à Mendelssohn une partition et des esquisses de Beethoven, provenant des héritiers d'un certain L. Schumann.] Il confirme qu'il est disposé à payer la somme convenue de 25 louis d'or pour les deux ensembles de manuscrits de Beethoven qu'il a vus sur le bureau de Weigel. Ses moyens ne lui permettent pas d'en offrir davantage, et il renoncera à l'achat si les propriétaires changent d'avis sur ces conditions... «erwiedre ich auf Ihr geehrtes gestriges Schreiben daß ich bereit bin für die beiden Convolute von Manuscripten Beethovens welche ich neulich auf Ihrem Comptoir sah die geforderte Summe von 25 Louis d'or zu zahlen. Einen höheren Preis zu geben würden mir allerdings meine Mittel nicht erlauben und würde ich vom Kaufe abstehen müssen, wenn die Besitzer über diese Bedingungen andern Sinnes würden. Doch hoffe ich dies um so weniger, als Sie mir dieselben ja in ihnem Ihrem Namen mitgetheilt haben und als ich demnach wohl bestimmt annehmen kann, daß es dabei bleibt»... Sämtliche Briefe, Band 11, n° 5176.
MENDELSSOHN-BARTHOLDY Felix (1809 - 1847)L.A.S., Leipzig 17 février 1846, à Theodor Oswald WEIGEL ; 1 page in-8, adresse ; en allemand. Au sujet de l'achat de manuscrits de Beethoven. [Theodor Oswald WEIGER (1812-1881) était un éditeur de Leipzig ; il a en effet vendu à Mendelssohn une partition et des esquisses de Beethoven, provenant des héritiers d'un certain L. Schumann.] Il confirme qu'il est disposé à payer la somme convenue de 25 louis d'or pour les deux ensembles de manuscrits de Beethoven qu'il a vus sur le bureau de Weigel. Ses moyens ne lui permettent pas d'en offrir davantage, et il renoncera à l'achat si les propriétaires changent d'avis sur ces conditions... «erwiedre ich auf Ihr geehrtes gestriges Schreiben daß ich bereit bin für die beiden Convolute von Manuscripten Beethovens welche ich neulich auf Ihrem Comptoir sah die geforderte Summe von 25 Louis d'or zu zahlen. Einen höheren Preis zu geben würden mir allerdings meine Mittel nicht erlauben und würde ich vom Kaufe abstehen müssen, wenn die Besitzer über diese Bedingungen andern Sinnes würden. Doch hoffe ich dies um so weniger, als Sie mir dieselben ja in ihnem Ihrem Namen mitgetheilt haben und als ich demnach wohl bestimmt annehmen kann, daß es dabei bleibt»... Sämtliche Briefe, Band 11, n° 5176.
Partager