De Filippo Eduardo, Chi è più felice di me? / Chi è cchiù felice ‘e me?. Commedia in due atti. Con un invio autografo di Peppino de Filippo. Non datata, ma fine anni ’20-inizio anni ‘30 del XX secolo. – Bibliorare

GONNELLI CASA D'ASTE - Florence (Italie). AUTOGRAPHES et MANUSCRITS – LIVRES du XVe au XXe siècle - INCUNABLES et Post incunables. VENTES DU 6, 7 et 8 OCTOBRE 2026. Gonnelli Casa d’Aste. Via Fra' Giovanni Angelico 49. 50121 FIRENZE - Nous sommes à votre disposition pour l'envoi de photos et vidéos des lots qui vous intéressent: écrivez un mail à en-chères@gonnelli.it pour vos demandes Il est possible de participer avec une offre écrite, par téléphone Tel : + 39 055 268279 / + 39 055 216835 – Site : www.gonnelli.it – E-Mail : aste@gonnelli.it - VOUS pouvez ENCHÉRIR - En LIVE, sur la plateformes Avec INSCRIPTION Mardi 6 octobre 2026 avant 12h00

Vendredi 9 octobre 2026

Télécharger le PDF
Voir le Flipping Book
Informations

Sélection Bibliorare

De Filippo Eduardo, Chi è più felice di me? / Chi è cchiù felice 'e me?. Commedia in due atti. Con un invio autografo di Peppino de Filippo. Non datata, ma fine anni ’20-inizio anni ‘30 del XX secolo.

Estimation : 1500 - 3000

Enchérir en LIVE

Description

Manoscritto a inchiostro bruno, rosso e verde su carta a righe. Carte 38. Al recto della prima carta è indicato il titolo Chi è più felice di me? / 2 atti di E. De Filippo cui segue la nota autografa di Peppino de Filippo: (Originale di Eduardo / manoscritto). Il testo della commedia è di mano di copista, ma presenta alcune correzioni, cancellature e modifiche. Didascalie di scena e di azione in italiano. Dialoghi in napoletano. Dimensioni: 310x210 mm. (1) La commedia, scritta da Eduardo nel 1929 con lo pseudonimo di Molise, entrò a far parte de La cantata dei giorni pari, la raccolta di commedie scritte nel periodo giovanile, tra il 1920 e il 1942. Venne rappresentata la prima volta dalla compagnia Teatro Umoristico i De Filippo nell'ottobre del 1932 al Teatro Sannazzaro di Napoli - la bomboniera du via Chaia, nel febbraio 2026 distrutto da un incendio - dove rimase in cartellone per diversi mesi. Nel cast originale recitarono Eduardo, Peppino e Titina De Filippo. Nel 1964 fu realizzata la messa in scena televisiva, curata e interpretata dallo stesso Eduardo. In questo manoscritto il primo atto è trascritto due volte: la prima stesura ha il titolo in italiano e il testo è completo fino alla prima parte della scena IV. Nella seconda stesura il titolo è in napoletano: Chi è cchiù felice 'e me?, sono presenti i nomi dei personaggi e l'indicazione della loro età. Le due versioni del primo atto presentano varianti. Il secondo atto è completo. Al recto dell'ultima carta sono scritte alcune battute estrapolate dalla commedia.

Partager